Can't you just get to some kind of an agreement like allowing to use the plugin on Aternos if you have bought it?
Posts by Hoswolf
The Aternos forums are now deprecated
Learn more about this change here.
For help regarding Aternos, we recommend you to visit our support center.