Add storage usage to panel