Looks like the mod tries to access parts of the Minecraft code that is only available on the client and not on servers.
Since Quark should work on servers this is probably a bug. Try updating / downgrading Quark or report this issue to the mod creator.