I'm using forge for the server, both set to 1.19. When I tried starting the server it said that I needed the other mod "Apoli." When I looked it up and found Apugli, I tried adding it to my server, it said there were no compatible versions.
When I tried switching to 1.18.2 it still told me the same thing.