Can't change my password

I have an aternos account where I'm trying to enter the password, but it won't work. It tells me to log in with google, and won't let me enter the account password. I try to change my password, but as I have 2 aternos accounts attached to my gmail, it only lets me change the other ones password. Does anyone know how to fix this?