Hello Aternos Team,
Is it possible you can add Phosphor Beta Versions? It just released two days ago and I believe it may improve performance on your servers. A lot of projects are listed as Beta because the creator doesn't believe it's done.
Learn more about this change here.
For help regarding Aternos, we recommend you to visit our support center.